您的位置 首页 新闻

催弦拂柱与君饮 《青轩桃李能几何,流光欺人忽蹉跎。》翻译赏析及上句下句

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐代浪漫主义诗人,被先人誉为“诗仙”。本籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太…

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐代浪漫主义诗人,被先人誉为“诗仙”。本籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓…

李白的诗词选集: 《苏武》 《古朗月行》 《与元丹丘方城寺谈玄作》 《拟古其四》 《当涂赵炎少府粉图山川歌》 《送外甥郑灌参军三首》 《以诗代书答元丹丘》 《送通禅师还南陵隐静寺》

落花纷纭稍觉多,丽人欲醉红颜酡。

首句”看朱成碧思纷纭”赋比兴兼具,有多重含义。一来明写抒怀主人公相思过度,乃至失魂落魄,恍忽迷离中竟将白色算作绿色。梁王僧孺诗”谁知心眼乱,看朱忽成碧”(《夜愁示诸宾》)为此句所本。恰是心乱目眩使这位痴情男子五色不辨。二来暗指美妙春景春色的流逝,目击花红褪尽,枝头只剩下绿叶。三来借喻本身单身独处,花红叶绿不克不及相扶;又喻本身红颜薄命,由往日欢聚的幸福坠入本日严寒的相思之苦。

⑺“龙门”句:龙门,山名。名“龙门山”者共有四周。传说龙门山上桐树善作琴。西汉文人枚乘《七发》:龙门之桐,高百尺而无枝,使琴挚斫斩认为琴。

催弦拂柱与君饮

⑷轩:堂前雕栏。

催弦拂柱与君饮

其二

【赏析】

催弦拂柱与君饮

胡姬貌如花,当垆笑春风。

催弦拂柱与君饮

如意娘​《如意娘》一诗极写相思愁苦之感,短短四句,转达出多层次多方位的庞杂情感。

昔时意气不愿倾,鹤发如丝叹何益。

催弦拂柱与君饮

⑴此题即古乐府“前有一樽酒”。傅玄有作。其言置酒以祝宾主长命之意。李白变而为当极乐世界之辞。

【正文】

其一

奏起龙门绿桐所制的琴瑟,玉壶盛满琼浆,酒清若空。催弦拂柱,琴声丁冬,与君猛饮,喝到看朱成碧,醉颜最先苍白。胡姬美貌如花,当垆而笑,面如春风。边笑春风,边舞罗衣,当此美景,你明天不醉,就是个傻蛋,还谈甚么归宿。

催弦拂柱与君饮

【媒介】

催弦拂柱与君饮

琴奏龙门之绿桐,玉壶琼浆清若空。

其二

春风东来,掩面而过。金樽渌酒,顿生微波。惋惜园中,落花纷纭,不胜其多。丽人欲醉,醉颜朱酡。可叹这青轩桃李本事多久?流光欺人,岁月蹉跎。与君起舞,若何怎样太阳却要西下。少年意气,不愿消磨。现在鹤发如丝,感慨又有何益?

本文来自网络,不代表客家人_客家文化_客家网_客家祖地网立场,转载请注明出处:https://www.hakkaroot.com/4012.html

作者: admin

为您推荐

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

联系我们

联系我们

13000001211

在线咨询: QQ交谈

邮箱: email@wangzhan.com

关注微信
微信扫一扫关注我们

微信扫一扫关注我们

关注微博
返回顶部